Tu talón muestra la fecha de inicio y de fin del período de pago. Los calendarios más comunes son semanal, cada dos semanas (biweekly) y dos veces al mes (semimonthly: del 1 al 15, y luego del 16 al último día del mes).
Las horas extra se calculan por semana laboral, no por período de pago. Si te pagan dos veces al mes, una semana laboral puede quedar partida entre dos cheques, así que las horas extra de una semana pueden aparecer en el cheque siguiente. Eso es normal, siempre que aparezcan.
Compara las fechas del talón con tu propio horario antes de revisar cualquier otra cosa. Cada estado fija cada cuánto te tienen que pagar; mira tu página de estado.
Revisa tu propio cheque
Ingresa tu talón y tus horas. El revisor aplica las reglas de tu estado y te muestra todo lo que falte, con la regla que lo respalda. Nada de lo que escribes sale de tu navegador.